Sabtu, 21 Mei 2016

Cara Translate lembar kerja Microsoft Excel

Microsoft excel adalah lembar kerja yang cukup mudah di gunakan termasuk memiliki beberapa fitur canggih berupa translate. Walau demikian ada saja yang perlu di pelajari, karena untuk mengerti di pastikan harus belajar,dan untuk mahir harus terus melakukan praktek langsung, bukan begitu sobat??.


http://jeritanmisteri.blogspot.com

meskipun anda sudah dapat mengoperasikan lembar kerja microsoft office excel, bukan jaminan anda mengetahui semua menu dan bantuan yang di sediakan dalam lembar kerjanya, berikut beberapa kendala dalam mengoperasikan microsoft office excel.
  • Perbedaan bahasa yang di gunakan dengan bahasa lokal, penerapan bahasa dalam lembarkerja microsoft office excel biasanya menggunakan bahasa inggris, ini yang menjadi kendala bagi mereka yang kurang mahir dalam bahasa inggris.
  • Menu (fungsi) yang terlalu banyak, meskipun setiap hari anda buka spread sheet, dan menggunakanya dalam bekerja (memasukkan data), saya yakin' tidak semua menu yang tersedia anda gunakan dan akhirnya lupa cara menggunakanya.
saya rasa itu saja kendala yang saya hadapi dalam lembar microsoft office excel, lalu bagaimana dengan kemudahan yang dimiliki? akan saya paparkan sedikit sesuai kemampuan si fakir ilmu ini.

  • Anda tidak perlu menghitung, dengan fungsi dari microsoft excel anda hanya perlu menekan menu untuk menghitung hasil dari penjumlahan.
  • Menu protect spread sheet, mengunci lembar kerja tanpa bisa di rubah jika belum di buka dengan memasukkan paswrod, jadi data anda akan aman.
  • Membuat grafik dan tabel  dengan cepat dan sangat mudah.
  • Mendukung Translate bahasa.
  • Find & Replace yang mudahkan untuk mengganti kata dengan kata atau huruf lain secara bersamaan dalam jumlah yang banyak.
  • Dan masih banyak lagi.

Translate Microsoft Excel

Cara menerjemahkan bahasa dalam lembar kerja microsoft excel tanpa bantuan aplikasi atau situs tertentu. Cara ini sangat mudah, untuk diterapkan walaupun translate yang di hasilkan agak membingungkan setidaknya akan ada gambaran arti dari bahasa hasil translats. saya sendiri sering memanfaatkan karena di tempat berkerja sekarang sering masuk / datang barang dari luar negri, termasuk china dan japan. Jika anda berminat menggunakan cara yang saya pakai, silahkan lanjutkan membaca dan perhatikan baik - baik.

  • Buka lembar kerja Microsoft excel.
  • Disana anda akan menemukan beberapa tampilan menu (Home/Insert/Page Layout/Formulas/Data/Review/View), Lihat gambar di bawah.
    ms excel
  • Silahkan pilih "Review".
  • Pilih cell yang akan di terjemahkan (dengan mengarahkan pointer). Anda dapat menerjemahkan lebih dari satu cell dengan cara memblok semua cell yang akan di terjemahkan.
  • Lihat dalam kotak "Proofing" ada menu spealing, Research, Thesaurus, Translate.
  • Pilih "Translate" kemudian akan Tampil jendela seperti gambar di bawah ini.
    microsoft
  • Sekarang pilih bahasa yang ingin di terjemahkan dan pilih juga bahasa hasil terjemahan (misalkan dari "inggris" ke "indonesia").
  • kemudian klik "Insert" dengan cepat akan di terjemahkan oleh bantuan Microsoft Office Excel.
Selesai, sekarang anda dapat menerjamahkan bahasa asing dalam lembar kerja microsoft office excel tanpa bantuan aplikasi. Terimakasih dan semoga coretan ini bermanfaat.

Note: agar bahasa asli yang di terjemahkan tetap ada pada bentuk awalnya, sebaiknya anda copy dan pastekan dulu di cell yang lain, baru kemudian di terjemahkan, karena jika anda menerjemahkan tanpa mengcopy maka bahasa aslinya akan di terjemahkan tanpa meninggalkan bekas, hal ini di lakukan jika anda menginginkan teks dalam bahasa  aslinya.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar